Una hora non potuistis vigilare mecum, qui exhortamini mori pro me? Vel Judam non videtis, quomodo non dormit, sed festinat tradere me Judaeis? Quid dormitis?
surgite, et orate, ne intretis in tentationem.
Vel Judam non videtis, quomodo non dormit
sed festinat tradere me Judaeis?
¿Una hora no han podido velar conmigo, los que decíais que darías la vida por mi? Mirad a Judas, ése no duerme, sino que se apresura a entregarme a los judíos.
¿Por qué dormís? Levantaos y orad para no caer en la tentación. Mirad a Judas, ése no duerme, sino que se apresura a entregarme a los judíos.
Responsorio de la Lección 8ª del III Nocturno de Maitines
Jueves Santo – Breviario Romano
Jueves Santo – Breviario Romano
